Nagano (1)

Nagano (1)

 

 

Et un petit rappel géographique, ça ne fait pas de mal :

Nagano (1)

 

 

Vocabulaire :

  • Hisashiburi !  久しぶり : Ça faisait longtemps ! (vous n’aviez pas oublié cette expression j’espère !)
  • Ikimashō ! : 行きましょう : Allons-y !

 

Au fait ! Vous pourrez retrouver cette série de strips en parallèle sur le site Totoro Times des Meows en français et même en anglais avec des photos additionnelles !

 

Nagano (1) Nagano (2) Nagano (3) Nagano (4) Nagano (5) Nagano (6) Nagano (7)

 

Valentine’s Party (3)

Valentine's Party (3)

Valentine's Party (3)

 

Vocabulaire :

  • Irasshaimase !  いらっしゃいませ ! : Bienvenue ! (dans un magasin/restaurant etc…)
  • Konbanwa ! 今晩は ! Bonsoir !
  • [Nom] wa asoko desu : [nom] はあそこです : [nom] est là-bas
  • Nani ? なに : Quoi ??
  • Shashin : 写真 : une photo
  • Dōzo : どうぞ : Allez-y, je vous en prie…

 

 Ginza Roots Tokyo :

Ginza Roots Tokyo ADRESSE : 2-4-18 Ginza, Chuo-ku, Tokyo.

 OUVERT : lundi-jeudi et samedi : 18h00-3h00 / vendredi : 18h00-5h00 / dimanche :  18h00-00h00

 TELEPHONE : 03-5579-9330

 POUR Y ALLER : Station Ginza sortie C8 / Station Ginza Itchome sortie 5

 SITE WEB : http://loungeroots.com/tokyo/

 

 Bonjour Tokyo :

France Tokyo

C’est une association qui organise plein d’événements visant à faire se rencontrer des japonais et des français.

SITE WEB : http://www.bonjourtokyo.com/

PAGE FACEBOOK : http://www.facebook.com/bonjourtokyo

TWITTER : http://www.twitter.com/BonjourToky0

 

 Salon Français :

Salon Français

 ADRESSE : 3-8-2 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo.

 SITE WEB : http://salon-francais.blogspot.com/

PAGE FACEBOOK : http://www.facebook.com/pages/Salon-Fran%C3%A7ais/176782309077473

 

 Abercrombie & Fitch :

Abercrombie and Fitch ADRESSE : 6-9-10 Ginza, Chuo-ku, Tokyo.

 OUVERT : tous les jours

 TELEPHONE : 0066-3381-2648

 POUR Y ALLER : Station Ginza sortie A2

 SITE WEB : http://jp.abercrombie.com/

 

 

 Et sinon:

Le drama en question où Julien joue un Américain s’appelle  » Japanese Americans «  sorti en 2010 et c’est apparemment une grosse production TBS (mais je suis pas sûre qu’il soit dans le cast, il a 3 répliques à tout casser ^^’)

 

Yellow Ranger

Oh yeah !

 

Petits trucs moins cool du Japon #1

Petits trucs moins cool du Japon #1

 

Alors tout d’abord, j’ai créé cette catégorie en opposition avec « Petits bonheurs japonais« , parce qu’au Japon, il n’y a pas que du bon et je veux le montrer aussi.

En l’occurrence, la réalité est bien loin du shōjo. Des couples comme ça, j’en vois tellement. En fait, ce n’est pas tant le couple que je blâme. Après tout, en Asie les gens sont beaucoup plus pudiques que nous, ne serait-ce qu’un couple qui se tient la main, ça ne court pas les rues. Mais j’hallucine quand même quand je vois tous ces japonais derrière leur keitai (téléphone portable). Que ce soit dans le métro, dans la rue, dans les restos… Bon quand je m’ennuie dans le métro, moi aussi je sors le keitai hein. Mais quand on est avec des amis ? Avec son amoureux ? Je vois PARTOUT des couples ou des amis manger ensemble en silence car ils mangent en regardant leurs mails ou un film sur leur téléphone.

Alors je me demande à quoi ça sert d’avoir de la compagnie dans ce cas-là ? Quand je vais au resto, c’est pour manger un truc sympa, pour discuter, pour le cadre, l’ambiance… Et puis je dis téléphone mais c’est interchangeable avec une console portable par exemple. Après, les gens font ce qu’ils veulent bien sûr :) Je trouve ça juste déconcertant. Je me demande si c’est juste le cas à Tokyo car on dit que les gens ici sont un peu « dans leur bulle » ?

 

* ET TRUC QUI N’A RIEN À VOIR *

J’ai dépassé la barre des 2000 fans sur Facebook, ありがとう à tous ^_^ Désolée d’être moins présente sur les réseaux sociaux et moins productive sur le blog, je bosse comme une folle en parallèle sur plein de beaux projets en ce moment, j’espère vous en dire plus très bientôt ! ♥